Найра, я вспомнила, в какой книге это было - капитан космического корабля, сидящий на поляне в ванне.)) "Ресторан на краю вселенной" Дугласа Адамса.
Глава 24 - первая встреча с капитаном: fictionbook.in/duglas-adams-restoran-na-krayu-v...
Глава 32 - вторая встреча: fictionbook.in/duglas-adams-restoran-na-krayu-v...